Kampanie OpenGeneral Strona główna | Pomoc | Szukaj | Zaloguj się | Rejestracja
Sierpień 13, 2022, 12:01:41 *
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
 
 
Strony: 1 2 [3]   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek: Robimy scenariusz - przewodnik  (Przeczytany 49603 razy)
mara
Generał broni (General Lieutenant)
*
Offline Offline

Wiadomości: 434


« Odpowiedz #30 : Styczeń 23, 2013, 09:39:52 »

Ja mam inną wersję jak na załączonym obrazku i za cholerę nie mogę edytować.

[załącznik usunięty przez administratora]
Zapisane
derwiszx
Generał (General)
*
Offline Offline

Wiadomości: 884


« Odpowiedz #31 : Styczeń 23, 2013, 09:47:51 »

bo to musi być program Adobe Acrobat.  Ja mam Adobe Acrobat 9 Pro (w wersji angielskiej).  Poszukaj na forach warezowych na przykład na http://www.pEb.pl/

Moja wersja ma ok 350 MB
Zapisane

Gratia gratiam parti
sympatyk
Marszałek (General of Army)
*
Offline Offline

Wiadomości: 1789


« Odpowiedz #32 : Styczeń 26, 2013, 12:19:47 »

Chodzi ci o ten  PDF w którym zmieniłem to jedno zdanie widoczne na screenie z załącznika?



P.S.
Nawiasem mówiąc, grzebanie w PDF okazało się na tyle łatwe, że spróbowałem potłumaczyć manual OG i z rozpędu przetłumaczyłem już 3 stronki, trzeba będzie jeszcze zmienić kilka screenów bo niektóre screeny w tym manualu są z wersji hiszpańskojęzycznej Wink. A ogólnie to fajnie jest polonizować fragmenty dotyczące istoty gry, a nieciekawie wszystko co dotyczy spraw porządkowych takich jak na przykład instalacja czy spis treści.



Skoro Ci to idzie, to może przetłumaczysz całość?  Na pewno się przyda.  Będę Ci za to wdzięczny.
Zapisane
Strony: 1 2 [3]   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Kampanie Open General | Grupa Open General na Facebooku
Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Strona wygenerowana w 0.056 sekund z 22 zapytaniami. (Pretty URLs adds 0.004s, 1q)