Zasady testowania kampanii

[Zsamot]

No tylko pamiętaj, że wtedy zrobisz ukryte podforum i - moim zdaniem- mocno się to odbije na aktywności samego forum, stwarzając wrażenie, że mało się dzieje i mało kto się podłączy- bo niby jak? A potem trzeba będzie rangę nadawać, odbierać itd.

[majerek]

Ale Gustlik zrobił swoją kampanię od nowa, i jak napisał sam ją testował. Natomiast kampanie konwertowane maja sporo błędów, i trzeba je dopasować do e-fila, więc nie są gotowe do gier rankingowych.

[Gustlik]

Ale Gustlik zrobił swoją kampanię od nowa, i jak napisał sam ją testował. Natomiast kampanie konwertowane maja sporo błędów, i trzeba je dopasować do e-fila, więc nie są gotowe do gier rankingowych.

Zgadzam się - Kowdar sam pisał, że konwert robił bez gier testowych i przy tej ilości kampanii trudno mu się dziwić.
Ale można rozważyć takie wyjście - 1 osoba testuje 1 kampanię.

Dobrze by było, gdyby powstał w miarę czytelny podział na graczy rankingowych i testujących.

Za mało nas jest. Owszem - tak jest na JP's Panzers, ale tam jest dwóch ukrytych testerów dopuszczających kampanie do Challengu - za to ze dwudziestu graczy, a nas jest w sumie, w porywach, do ośmiu.

[Zsamot]

1 osoba testuje 1 kampanię.

No i Hansen powybiera sobie niemieckie i co ja będę grał? Poza tym warto spojrzeć, jak mocno się różni sposób gry poszczególnych osób. Warto poczekać, w końcu je pokończymy i będą do testowania.

[majerek]

Warto poczekać, w końcu je pokończymy i będą do testowania.

Chyba do grania 

[Zsamot]

Testowania naszych umiejętności.

[kowdar]

Niech mi tylko ktoś napisze, która kampania jest priorytetowa, to natychmiast się za nią biorę.

Czata, jak widzę sprawnie się posługujesz Suite, więc mam propozycję.
Zajmij się którąś kampanią z moich konwersji (np. W04) całkowicie,
wraz z ew. wszystkimi zmianami. A ja będę tylko publikował na stronie
Twoje nowe wersje. Z miłą chęcią dopiszę Twoje autorstwo do tej kampanii

[Zsamot]

Racja Kowdar- Czata- Twe testy, uwagi naprawdę mi imponują.

[czata]

Mogę się tym zająć. Tylko ktoś by mi musiał przetłumaczyć pliki tekstowe, czyli briefingi. Sam nie dam rady, a mocno by pomogło.

I proszę zmienić tytuł wątku z Test - W04 Operation Barbarossa na Test - W04 Ostfront.

[kowdar]

Tytuł zmieniony.

Z tłumaczeniami pomogę, ale sądzę, że się nie doceniasz
i dasz sobie radę 

Spróbuj:
http://translate.google.pl/?hl=pl&tab=wT#

Wklejamy po lewej tekst - a po prawej mamy tłumaczenie - oczywiście do poprawienia,
wygładzenia itd. ale bez problemu można sobie poradzić. Ponadto załatwia to sprawę
czasu na pisanie wszystkiego. Ja też nie jestem orłem w angielskim, a daję radę.

Przykład:
Tekst angielski:
General, the Romanians want to take back Moldavia, and have asked for assistance from the Reich. Of course, we will help them. Take back Kishinev, and destroy the southern european Soviet army. If you win, the Ukraine will surely be ours.
Tekst po googlowym tłumaczeniu:
Ogólne, Rumuni chcą odebrać Mołdawii, i zwrócił się o pomoc do Rzeszy. Oczywiście, możemy im pomóc. Weź z powrotem Kiszyniów i zniszczyć Europy Południowej wojska radzieckie. Jeśli wygrasz, na Ukrainie na pewno będzie nasza.
A ja bym to poprawił i napisał tak:
Generale, Rumuni chcą odebrać Mołdawię i zwrócili się o pomoc do Rzeszy. Oczywiście, możemy im pomóc. Zdobądź z powrotem Kiszyniów i zniszcz południową grupę wojsk radzieckich. Jeśli wygrasz, Ukraina na pewno będzie nasza.

Sądzę, że dałbyś radę wyszlifować aby było OK.
Ale jak faktycznie masz problem - to proszę o info - pomogę.
Podobnie gdybyś chciał coś skonsultować w Suite.
Tylko coraz bardzie nam się robi nie na temat 

[czata]

Testowanie 1/1 nosi ze sobą zagrożenie, o którym wspominał Zsamot:

mocno się to odbije na aktywności samego forum, stwarzając wrażenie, że mało się dzieje i mało kto się podłączy- bo niby jak? A potem trzeba będzie rangę nadawać, odbierać itd.

Naprawdę bardzo proszę, przed przeniesieniem kampanii do grona rankingowych, puścić ją przez PW do jakiegoś szczególarza, do sprawdzenia. Okopanie samolotów nie wpływa raczej na gotowość bojową gry, ale niezgodność doświadczenia z ilością belek już może uchodzić za błąd.

Bardzo też proszę, żeby w scenariuszach, które są samodzielnie niegrywalne, odznaczyć opcję Scenario show up in game

Kolejna rzecz. Do następujących map porobiłem, swego czasu, opisy. Takie, do najmniejszego krzaczka. Jak najbardziej, do wykorzystania:
035 LITOVSK
012 CIECHANO
704 GORLICE
700 KRAKOW2
388 KAUNAS
181 KOENIGSB
389 NOVGEORG
121 MOZHAISK
910 HEL2
337 RIGA
349 WARSAW
001 SOUMUSSA
706 ZYWIEC

Pozdrawiam, Czata

[Gustlik]

Tylko ostrożnie dodawajcie te nazwy. Proponuję z automatu stosować tylko do nowych scenariuszy, a istniejące, które juz mają nazwy, zostawić w spokoju, bo jeśli punkty nie będą się IDEALNIE pokrywały - to wyjdzie mix starych i nowych.

PS - to może podłącz tę paczkę z nazwami do postu?

[czata]

Zawsze można usunąć stare nazwy. Poza tym, dlaczego miałyby nie pasować???

PS. Ale to jutro.

[Gustlik]

Zawsze można usunąć stare nazwy. Poza tym, dlaczego miałyby nie pasować???

Nazewnictwo niektórych, zwłaszcza starszych, map to naprawdę była wolna amerykanka....

[czata]

Propozycje moich nazw na mapach.

PS. Czemu, przy próbie przejścia na druga strone tego tematu, wyskakuje Space Empires V?

[załącznik usunięty przez administratora]